Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Roman Bart
Werner-Diedrich-Str. 8/1
88045 Friedrichshafen
E-Mail: appartement@bellevue-fn.de
Telefon: +49 171 5856183

 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

 a) Beim Besuch der Website (Hosting)
Unsere Website wird bei dem Hosting-Anbieter ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet.
Beim Aufrufen unserer Website https://www.bellevue-fn.de/ werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an die Server von ALL-INKL.COM gesendet. Diese Informationen (sogenannte Server-Logfiles) werden temporär gespeichert und enthalten typischerweise: IP-Adresse des anfragenden Rechners Datum und Uhrzeit des Zugriffs Name und URL der abgerufenen Datei Übertragene Datenmenge Meldung, ob der Abruf erfolgreich war Verwendeter Browser und Betriebssystem Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL) Name Ihres Internet-Providers Die Verarbeitung dieser Daten durch ALL-INKL.COM erfolgt in unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Gewährleistung der technischen Stabilität, Sicherheit und zum reibungslosen Betrieb unserer Website sowie zur Abwehr von Missbrauch. Die Logfiles werden nach maximal 7 Tagen gelöscht. Wir haben mit ALL-INKL.COM einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

 b) Nutzung des Buchungssystems (Smoobu)
 Unser Online-Buchungssystem und die Verwaltung der Ferienwohnung werden über die Plattform Smoobu GmbH, Torstraße 161, 10115 Berlin, Deutschland, bereitgestellt. Wenn Sie eine Verfügbarkeitsanfrage stellen, eine Buchung vornehmen oder uns über das integrierte Kontaktformular schreiben, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Reisedaten, Zahlungsinformationen) direkt bei Smoobu verarbeitet und gespeichert. Smoobu handelt dabei als unser Auftragsverarbeiter im Rahmen eines entsprechenden Vertrages (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. des Mietvertrages. Für die Abwicklung von Zahlungen nutzen wir über Smoobu die Dienstleister Stripe und PayPal. Die Zahlungsdaten werden direkt an diesen Zahlungsanbieter weitergeleitet; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsinformationen (wie Kreditkartennummern).

c) Direkte Kontaktaufnahme
 Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Anfrage) oder unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Weitergabe von Daten
 Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist. Dies umfasst im Rahmen der Vertragserfüllung die Weitergabe Ihrer Kontaktdaten (Name, Telefonnummer) an von uns beauftragte lokale Dienstleister (z.B. Reinigungspersonal oder Schlüsselübergabe).

4. Cookies
 Wir setzen auf unserer Website nur technisch notwendige Cookies ein. Diese kleinen Textdateien sind für den Betrieb der Seite und des Buchungssystems (Smoobu) unerlässlich, z.B. um Ihren Login-Status oder Warenkorb zu speichern. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb der Website). Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website einschränken.

5. Betroffenenrechte
Sie haben das Recht: gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen; gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen; gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist; gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen; gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen (Datenportabilität); gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen; gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (z.B. bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für den Datenschutz Baden-Württemberg).

6. Widerspruchsrecht
 Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.

7. Datensicherheit
 Wir verwenden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Website nutzt das verschlüsselte HTTPS-Protokoll.

8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
 Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Dezember 2025. Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.